Разделы форума
  • Общий форум
  • Находки
  • Технический
  • Торжок
  • Фирменный магазин « Minelab »
  • Представительство компании Искатели
  • Угольные печатки (уральская экзотика)
  • Архив
  • Наш опрос
    Как вам дизайн форума?
    Всего ответов: 700
    Мини-чат
    [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
    Вторник, 22.09.2020, 07:38
    • Страница 1 из 1
    • 1
    Архив - только для чтения
    http://www.forum.iskateli.ru » Форум » Общий форум » "Золото"
    "Золото"
    SanchosДата: Четверг, 01.07.2010, 09:20 | Сообщение # 1
    Рядовой
    Группа: Пользователи
    Город: Екатеринбург
    Металлоискатель: Exp-Se
    Дополнительно:
    Сообщений: 12
    Репутация: 0 []
    Статус: Offline

    "Дорога от Березовского завода шла сначала по берегу реки Березовки, а
    затем круто забирала на лесистый Краюхин увал, с которого открывался
    великолепный вид на завод, на течение Березовки и на окружавшие селение
    работы. Кишкин остановился на вершине увала и оглянулся назад, где в серой
    зимней мгле тонули заводские постройки. Кругом все было покрыто белой
    снежной пеленой, исчерченной вдоль и поперек желтыми промысловыми дорожками.
    На Краюхином увале снежная пелена там и сям была покрыта какими-то
    подозрительными красновато-бурыми пятнами, точно самая земля здесь вспухла
    болячками: это были старательские работы. Большинство их было заброшено, как
    невыгодные или выработавшиеся, а около некоторых курились огоньки, - эти,
    следовательно, находились на полном ходу.

    Дорога от шахт опять пошла берегом Березовки, едва опушенной голым
    ивняком. По всему течению тянулись еще "казенные работы" - громадные
    разрезы, громадные свалки, громадные запруды. Дарового труда не жалели, и
    вся земля на десять верст была изрыта, точно прошел какой-нибудь гигантский
    крот. Кишкин даже вздохнул, припомнив золотое казенное время, когда вот
    здесь кипела горячая работа, а он катался на собственных лошадях. Теперь
    было все пусто кругом, как у него в карманах... Кое-где только старатели
    подбирали крохи, оставшиеся от казенной работы.
    Сделав три версты, Кишкин почувствовал усталость. Он даже вспотел, как
    хорошая-ттристяжка. Лес точно расступался, открыв громадное снежное поле,
    заканчивавшееся земляным валом казенной плотины. Это и была знаменитая
    Пышминская россыпь, открытая им, Андроном Кишкиным, и давшая казне больше
    сотни пудов золота. Вдали пестрело на мысу селение Пышминск. Но ему дорога
    была не туда, а к плотине. Сейчас за плотиной по обоим берегам Березовки
    были поставлены старательские работы. Старатели промывали борта, то есть
    невыработанные края россыпи, которые можно было взять только зимой, когда
    вода в забоях не так "долила".
    "
    Роман русского писателя Д.Н.Мамина-Сибиряка "Золото" (1892)

    Который раз читая "Золото" задаюсь вопросом правильно ли я толковал названия городов и место действия романа. Выше я привел отрывок с уже моим переводом. т.е вымышленные города и названия рек я заменил на реальные. Как я это сделал? изучая историю Урала и хорошо зная те места, а именно: Шарташ-Берёзовский-Старопышминск-Становая-Сарапулка.

    Сообщение отредактировал Sanchos - Четверг, 01.07.2010, 10:01
     
    ivashДата: Пятница, 02.07.2010, 15:31 | Сообщение # 2
    Майор
    Группа: Пользователи
    Город: Екатеринбург
    Металлоискатель: Терка 505
    Дополнительно:
    Сообщений: 92
    Репутация: 0 []
    Статус: Offline
    Я только вчера зарегистрировался хотя читаю форум около двух лет
    Я сам родился в поселке Шарташ а супруга в поселке Шувакиш ,
    читая призведения классиков сам удивляюсь как порой всплавают там названия тех мест где мы сейчас рыбачим , собираем ягоды , выезжаем на шашлыки , раньше бегали пацанами ит.д.
    Например я летом лазаю вокруг Шувакиша (грузди, ягоды и тд) по ямам а это шурфы демидовские,
    Старая Коптяковская дорога , у озера Шувакиш был железоделательный завд
    По режевскому тракту в районе 37 км. собирали землянику там весь лес изрыт старателями
    В шарташе в своем огороде я сам находип монеты и чистил их шкуркой что-бы прочитать 5-7 лет было
    А Сарапулка и Становая вообще старше Е-бурга лет на 70-100 Вобщем исторические у нас места
    Хочу попробовать заняться копом но пока не могу купить МД можно БУ до 10000 у кого есть пишите
     
    SanchosДата: Воскресенье, 04.07.2010, 23:00 | Сообщение # 3
    Рядовой
    Группа: Пользователи
    Город: Екатеринбург
    Металлоискатель: Exp-Se
    Дополнительно:
    Сообщений: 12
    Репутация: 0 []
    Статус: Offline
    Quote (ivash)
    По режевскому тракту в районе 37 км. собирали землянику там весь лес изрыт старателями

    Судя по картам, в районе Монетки всех больше золотых приисков. (Зол. пр.). У Мамина-Сибиряка тоже находил упоминание об этом. Но там сейчас очень много коллективных садов, что не зная те места, легко запутаться. Что касается поиска, то часто думаю поискать там что нибудь из старательской жизни.

    Quote (ivash)
    В шарташе в своем огороде я сам находип монеты и чистил их

    Шарташ мне очень нравится. Сохранилось много старинных домов. Говорят все придорожные строения будут сносить для расширения дороги. Актуальная для Берёзовских автомобилистов проблема..

     
    dolgonosДата: Четверг, 12.08.2010, 20:02 | Сообщение # 4
    Подполковник
    Группа: Пользователи
    Город: ek-rg
    Металлоискатель: aka 7272 Сигнум+Эллипс
    Дополнительно:
    Сообщений: 129
    Репутация: 0 []
    Статус: Offline
    Пробовал на берегу Шарташа со стороны радиостанции по берегу. Сплошной чел.мусор хоть и 7272 но полезного ничего не нашел wink
     
    SanchosДата: Четверг, 12.08.2010, 23:08 | Сообщение # 5
    Рядовой
    Группа: Пользователи
    Город: Екатеринбург
    Металлоискатель: Exp-Se
    Дополнительно:
    Сообщений: 12
    Репутация: 0 []
    Статус: Offline
    фото из музея Метенкова

    Вторую фото удалил! Перезалейте в соответствии с общепринятыми правилами! Микита.



    Сообщение отредактировал Sanchos - Пятница, 13.08.2010, 21:12
     
    МиллионщикДата: Пятница, 13.08.2010, 11:38 | Сообщение # 6
    Лейтенант
    Группа: Пользователи
    Город: Екатеринбург
    Металлоискатель: ACE 250
    Дополнительно:
    Сообщений: 41
    Репутация: 0 []
    Статус: Offline
    Березовский родоначальник всероссийского золота. Это есть факт.
    А ещё много фактов золотодобычи прямо в самом Екатеринбурге описано в книге "25 екатеринбургских тайн" (там также много о кладах периода октябрского переворота).
    Многие золотоносные речки сегодня закатаны под землю. А текли и впадали в Исеть еще в 40-50-х годах. Одна из них протекала по территории завода Уралтрансмаш.
    А ещё один авторитетный человек рассказал байку о том, что во время прокладки линии метро на станцию Динамо проходчики наткнулись на золотую жилу. Всё было оцеплено сотрудникам ведомства из тех букв. Работы на какой-то период были неофициально приостановлены.
    Вообще, говорят, что при прокладке метро по цент ральной части Екатеринбурга, было много чего найдено


    Жизнь только начинается!
     
    SanchosДата: Пятница, 13.08.2010, 17:39 | Сообщение # 7
    Рядовой
    Группа: Пользователи
    Город: Екатеринбург
    Металлоискатель: Exp-Se
    Дополнительно:
    Сообщений: 12
    Репутация: 0 []
    Статус: Offline
    Quote (Миллионщик)
    во время прокладки линии метро на станцию Динамо проходчики наткнулись на золотую жилу

    Да. находится как раз возле места впадения р.мельковки в исеть. От Мамина-Сибиряка известно, что в обеих речках мыли золото

     
    http://www.forum.iskateli.ru » Форум » Общий форум » "Золото"
    • Страница 1 из 1
    • 1
    Поиск: